Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
хранить - traduzione in russo
Ты умеешь хранить секреты?
хранить
1) garder (
беречь
); conserver (
сохранять
)
хранить старые письма - garder de vieilles lettres
хранить деньги в банке - garder de l'argent en banque
хранить в памяти - garder dans sa mémoire
что имеем не храним, потерявши плачем погов. - прибл. quand le puits est à sec, on connaît le prix de l'eau
2) ( соблюдать ) garder , observer
хранить тайну - garder le secret de qch ; conserver un secret
хранить в тайне что-либо - garder qch secret
хранить молчание - garder le silence
3) ( оберегать ) protéger
хранить доброе имя - protéger la réputation de qn
хранить старые письма - garder de vieilles lettres
хранить деньги в банке - garder de l'argent en banque
хранить в памяти - garder dans sa mémoire
что имеем не храним, потерявши плачем погов. - прибл. quand le puits est à sec, on connaît le prix de l'eau
2) ( соблюдать ) garder , observer
хранить тайну - garder le secret de qch ; conserver un secret
хранить в тайне что-либо - garder qch secret
хранить молчание - garder le silence
3) ( оберегать ) protéger
хранить доброе имя - protéger la réputation de qn
entreposer
хранить; складывать
ne pas se faire connaître
хранить инкогнито
Definizione
ХРАНИТЬ
1. соблюдать, поддерживать, сохранять (то, что названо следующим далее существительным) (книжн.).
Х. гордый вид. Х. печаль в сердце, на лице. Х. молчание.
2. беречь, содержать где-нибудь в безопасности, в целости.
Х. старые письма. Х. продукты в холоде. Х. деньги в банке. Х. в памяти (не забыть; книжн.). Х. предания (помнить, передавая из поколения в поколение). Х. в тайне (не разглашать). Х. обычаи (соблюдать, поддерживать).
3. оберегать, защищать.
Х. чье-н. доброе имя.
Wikipedia
Ты умеешь хранить секреты? (фильм)
«Ты умеешь хранить секреты?» (англ. Can You Keep a Secret?) — американская романтическая комедия, снятая на основе одноимённого романа-бестселлера Софи Кинселлы. Главные роли в картине исполнили Александра Даддарио и Тайлер Хэклин.
Премьера фильма в США намечена на 13 сентября, в России фильм выйдет в прокат 3 октября.
Esempi dal corpus di testo per хранить
1. И очень желаю тебе то, что ты умеешь хранить: хранить любовь, хранить твою потрясающую женщину Анжелику.
2. - Хранить традиции - это значит хранить память о людях?
3. О том, в чем хранить деньги В чем хранить деньги – это выбор каждого человека.
4. Кино начали хранить поздно, просто в голову не приходило никому хранить негативы.
5. И мы будем свято хранить память об этом, свято хранить это историческое достояние.